Ministry of Foreign Affairs: ma ke ʻano he panalāʻau o Kina, ʻaʻole ʻae ʻia ʻo Taiwan e komo i ka United Nations

Ma keia (12th) awakea, ua malama ke Kuhina o ko na Aina E i ka halawai nupepa mau. Nīnau kekahi mea kākau moʻolelo: I kēia mau lā, ua hoʻopiʻi pinepine nā poʻe kālai'āina ma Taiwan no ka hoʻohuli hewa ʻana o nā nūpepa haole i ka UN General Assembly Resolution 2758, me ka ʻōlelo ʻana "ʻaʻole i hoʻoholo kēia ʻōlelo hoʻoholo i ka hōʻike ʻana o Taiwan, a ʻaʻole hoʻi ʻo Taiwan i ʻōlelo ʻia i loko." He aha ka ʻōlelo a Kina no kēia?
Ma kēia mea, ua ʻōlelo ʻo Zhao Lijian, ka ʻōlelo a ke Kuhina ʻē aʻe, ʻaʻole kūpono nā ʻōlelo a nā poʻe kālai'āina pilikino ma Taiwan. Ua hōʻike pinepine ʻo Kina i kona kūlana ma nā pilikia pili i Taiwan o ka United Nations General Assembly. Makemake au e hoʻoikaika i kēia mau mea.
ʻO ka mua, hoʻokahi wale nō Kina ma ka honua. He ʻāpana hiki ʻole ke hoʻokuʻu ʻia ʻo Taiwan o ka ʻāina Kina. ʻO ke aupuni o ka poʻe Repubalika o Kina ʻo ia wale nō ke aupuni kūpono e kū ana i Kina holoʻokoʻa. He ʻoiaʻiʻo maoli kēia i ʻike ʻia e ke kaiāulu honua. ʻAʻole e loli ko mākou kūlana e pili ana i kahi Kina. ʻAʻole hiki ke hoʻohālikelike ʻia ko mākou ʻano kūʻē i "ʻelua Kina" a me "hoʻokahi Kina, hoʻokahi Taiwan" a me "kūʻokoʻa ʻo Taiwan". ʻO ko mākou manaʻo paʻa e pale i ke kūʻokoʻa aupuni a me ka kūpaʻa ʻāina.
ʻO ka lua, ʻo ka United Nations he hui aupuni ma waena o ke aupuni i haku ʻia e nā mokuʻāina kūʻokoʻa. ʻO ka General Assembly Resolution 2758, i apono ʻia i ka makahiki 1971, ua hoʻoholo loa i ka hihia o ka hōʻike ʻana o Kina i ka United Nations ma ka politika, ma ke kānāwai a me ke kaʻina hana. Pono nā keʻena kūikawā āpau o ka ʻōnaehana United Nations a me ka United Nations Secretariat e mālama i ke kumu hoʻokahi Kina a me ka General Assembly Resolution 2758 i nā hihia e pili ana iā Taiwan. Ma ke ʻano he mokuʻāina ʻo Kina, ʻaʻole ʻae ʻia ʻo Taiwan e hui pū me United Nations. Ua hōʻike piha ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā makahiki i ka ʻike ʻana o nā Aupuni Hui Pū ʻIa a me nā lālā nui he hoʻokahi wale nō Kina ma ka honua, ʻo Taiwan kahi ʻāpana hiki ʻole ke hoʻokaʻawale ʻia o ka panalāʻau Kina, a mahalo piha ʻo Kina i ka hoʻokō ʻana i ka mana aupuni ma luna o Taiwan.
ʻO ke kolu, ʻo General Assembly Resolution 2758 e hoʻokomo i nā ʻike kānāwai i ʻike ʻia ma ka honua, i kākau ʻia ma ka ʻeleʻele a me ke keʻokeʻo. ʻAʻole hiki i nā mana o Taiwan a me nā mea a pau ke hōʻole a hoʻololi wale. ʻAʻohe ʻano o ke "kūʻokoʻa o Taiwan" hiki ke kūleʻa. ʻO ka manaʻo o ka poʻe ʻē aʻe o Taiwan e pili ana i kēia pilikia he ʻano hoʻopiʻi nui a me ka hoʻonāukiuki koʻikoʻi i ka manaʻo hoʻokahi Kina, he hōʻeha nui i ka General Assembly Resolution 2758, a me kahi ʻōlelo maʻamau "Taiwan kūʻokoʻa" a mākou e kūʻē nei. Hoʻoholo ʻia kēia ʻōlelo e loaʻa ʻole kahi mākeke ma ke kaiāulu honua. Ke manaʻoʻiʻo nei mākou e hoʻomaopopo a kākoʻo ʻia ke aupuni Kina a me ka poʻe e mālama i ka mana aupuni a me ka kūpaʻa ʻāina, ke kūʻē ʻana i ka hoʻokaʻawale ʻana a me ka ʻike ʻana i ka hui hou ʻana o ke aupuni e hoʻomaopopo ʻia a kākoʻo ʻia e nā Aupuni Hui Pū ʻIa a me ka hapa nui o nā lālā. (Nūhou CCTV)


Ka manawa hoʻouna: ʻOkakopa-12-2021